Kleinstaunen im Schwimmteich

Veröffentlicht am 18. Juli 2025

Seerosen, andere Pflanzen, Insekten im Schwimmteich im La Vimea, Südtirol

Letzten Monat hatten wir das Vergnügen, drei Tage lang in einem Hotel mit Schwimmteich verwöhnt zu werden. Für alle die, die das nicht kennen ... das ist in etwa ein Teich mit all seinen pflanzlichen und tierischen Bewohnern, der jedoch in zwei Zonen aufgeteilt ist: eine Regenerationszone für eben diese Lebewesen und eine Badezone für uns Menschen (genauer nachzulesen zum Beispiel auf Wikipedia).

La Vimeas Garten

Der Schwimmteich, von dem ich gleich noch mehr berichte, ist der Star im Hotelgarten, besonders an heissen Sommertagen. Ein Schwumm im Teich ist angenehm kühl und hinterlässt die Haut fein und zart. Die Regenerationszone des Teichs, wir nennen sie den Naturteil, ist voll mit wunderschönen Seerosen, die wiederum unzählige Insekten und Vögel wie Magnete anziehen. Rund um den Teich ragen tief verwurzelte zufriedene Bäume in den Himmel, spenden Schatten und bieten Lebensgrundlage für wiederum unzählige Vögel und andere Tiere. Unter den Bäumen wachsen Blumen und Kräuter und nicht selten sieht man die Mitarbeitenden aus der Küche, wie sie sich für die Zubereitung des Abendessens bedienen. Immer mit einem freundlichen Lächeln.

Seerosen, andere Pflanzen, Insekten im Schwimmteich im La Vimea, Südtirol

Ein Paradieschen im Südtirol - das Hotel La Vimea

Das so sehr empfehlenswerte Hotel mit seinem Schwimmteich heisst La Vimea und liegt in Naturns, nicht weit weg von der Schweiz.

Wir hatten das Romantik Paket Sonderangebot gebucht und wurden auf jeder Ebene verwöhnt:

  • wunderschönes Sonnenzimmer mit grossem Balkon und direkter Aussicht in den Garten und zum Teich
  • Welcome Drink, Bio-Prosecco und Rapunzel-Schokolade im Zimmer
  • 5-Gang-Gourmet Abendessen mit feinen, wunderschön hergerichteten Kreationen, die uns noch jetzt staunen lassen
  • ein Frühstücksbuffet, welches wir noch nie so erlebt haben, mit fast ausschliesslich hausgemachten Speisen
  • 2 E-Bikes inklusive Lunch-Paket mit viel Liebe zubereitet
  • hausgemachte Cocktails mit Snacks am Teich
  • Frühyoga im Garten begleitet von einer spontanen Vogelsymphonie
  • Waldsauna im Holzfass im Garten und Wellnessbereich im Hotel
  • spätest Check-Out, um aus dem 2-Nächte-Aufenthalt ein 3-Tages-Kurzurlaub zu machen

... und das begleitet von sehr herzlichen, diskreten, hilfsbereiten und aufgestellten Hotelmitarbeitenden.

Gleich nach der Ankunft sinken wir in das kühlende Wasser des Teichs und lassen uns treiben. Die Seelen baumeln.

... schon kommt die erste Libelle, um auszukundschaften, wer da mit ihr das Gewässer teilt. Es ist eine Hufeisen-Azurjungfer, wie wir später auf zwei sehr informativen und nützlichen Libellen-Websites nachlesen: LibellenWissen und Biodivers. Das Tier ist wunderschön, glitzert in der Nachmittagssonne und veranlasst uns dazu, rasch, rasch, rasch zurück ins Zimmer zu gehen, um die Kameras zu holen.

Von da an sieht man uns regelmässig im kühlen Wasser. Mit den Armen über der Oberfläche und den Kameras in den Händen, vorsichtig mit den Zehen auf dem rutschigen Teichboden der Badezone balancierend. Unsere Objektive so knapp über der Wasseroberfläche, bietet eine sehr besondere Perspektive.

Seerosen, andere Pflanzen, Insekten im Schwimmteich im La Vimea, Südtirol

Am zweiten Tag zieht ein Gewitter über uns hinweg und hinterlässt kleine Wasserpfützen auf den Seerosenblätter. Die Sonne kommt schon bald wieder hervor, wie die Spiegelung im Wasser verrät. 

Seerosen, andere Pflanzen, Insekten im Schwimmteich im La Vimea, Südtirol
Seerosen, andere Pflanzen, Insekten im Schwimmteich im La Vimea, Südtirol
Seerosen, andere Pflanzen, Insekten im Schwimmteich im La Vimea, Südtirol
Seerosen, andere Pflanzen, Insekten im Schwimmteich im La Vimea, Südtirol
Seerosen, andere Pflanzen, Insekten im Schwimmteich im La Vimea, Südtirol
Seerosen, andere Pflanzen, Insekten im Schwimmteich im La Vimea, Südtirol

Sehen statt Hinschauen

Im Moment lesen wir eines der wohl gelungensten Bücher für Fotograf*innen, das uns je begegnet ist: Big Shots! Die Geheimnisse der weltbesten Fotografen von Henry Carroll (gekauft bei Ars Imago). In einem der Kapitel beschreibt der Autor die Fähigkeit, nicht nur hinzuschauen, sondern wirklich zu sehen. Er kommentiert weiter: Was den einen fasziniert, ist für den anderen banal. Beim Sehen schaltet man die Augen ein – und das Gehirn aus.

Stundenlang im Teich stehend, mit Algen um die Beine, Wasserflöhen (rennend? schwebend?) an uns vorbeiziehend, Fliegen surrend und vermutlich allen Gästen um uns herum denkend, dass wir spinnen – verstehen wir diese Aussage sehr gut. Unser Gehirn scheint sich längst verabschiedet zu haben*, wir SEHEN.

Seerosen, andere Pflanzen, Insekten im Schwimmteich im La Vimea, Südtirol

Plötzlich entdecken wir nicht nur Insekten, Larven und Eier. Wir sehen Geschichten, Verhaltensmuster, ganze Ökosysteme. Wir beginnen zu verstehen, wie sich die tierischen Gartenbewohner je nach Tageszeit verhalten, wie sie auf Sonne und Regen reagieren und wie sie miteinander agieren.

Viele gute Fotograf*innen würden ihre Zeit im La Vimea sorgfältig planen: Licht analysieren, den Wetterbericht checken, sich die besten Zeiten für ein perfektes Bild überlegen, nicht zuletzt, um Tiere und Pflanzen möglichst wenig zu stören. Und das hat absolut seine Berechtigung. Auch wir machen das manchmal so.

Aber an diesen Tagen ist uns einfach mehr nach Seelenbaumeln. Wir folgen dem Gefühl. Wenn es passt, wenn niemand, vor allem keine Tiere oder Pflanzen, gestört werden, und wenn wir in der richtigen Stimmung sind, dann fotografieren wir. Und wenn nicht, dann geniessen wir einfach ein kühlendes Bad.

Seerosen, andere Pflanzen, Insekten im Schwimmteich im La Vimea, Südtirol
Seerosen, andere Pflanzen, Insekten im Schwimmteich im La Vimea, Südtirol
Seerosen, andere Pflanzen, Insekten im Schwimmteich im La Vimea, Südtirol
Seerosen, andere Pflanzen, Insekten im Schwimmteich im La Vimea, Südtirol
Seerosen, andere Pflanzen, Insekten im Schwimmteich im La Vimea, Südtirol
Seerosen, andere Pflanzen, Insekten im Schwimmteich im La Vimea, Südtirol
Seerosen, andere Pflanzen, Insekten im Schwimmteich im La Vimea, Südtirol
Seerosen, andere Pflanzen, Insekten im Schwimmteich im La Vimea, Südtirol
Seerosen, andere Pflanzen, Insekten im Schwimmteich im La Vimea, Südtirol
Seerosen, andere Pflanzen, Insekten im Schwimmteich im La Vimea, Südtirol
Seerosen, andere Pflanzen, Insekten im Schwimmteich im La Vimea, Südtirol

Zum Abschluss, kurz vor der Abreise, zieht uns der Feigenbaum neben dem Schwimmteich magisch an. Die Sonne scheint geheimnisvoll durch seine prachtvollen Blätter und es entsteht eines unserer Lieblingsbilder. Genug geschwärmt... La Vimea heisst das Hotel, nachmachen ist aussdrücklich erlaubt :-).

(Das Hotel hat diesen Beitrag weder gesponsert noch beauftragt. Wir teilen unsere persönliche Erfahrung.)

*Lutz Jäncke, unser Lieblingshirnforscher, würde an dieser Stelle wohl den Kopf schütteln. Dank seiner grossartigen Vorträge und Bücher wissen wir natürlich, dass er aus nüchtern-biologischer Sicht völlig recht hat.

0 Kommentare

Kommentar Schreiben

Der Schutz deiner Daten ist uns wichtig, Details dazu findest du in unserer Datenschutzerklärung. Erforderliche Felder sind mit * markiert, deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.

Vielleicht gefällt dir auch ...

Schwanenkampf

Schwanenkampf

Vor kurzem ist etwas geschehen, was ich in jüngeren Jahren nie für möglich gehalten hätte: Wir haben uns für den...

Vögel auf einem Hochseil

Geschichten fotografieren

Oft reden wir darüber, was ein perfektes Foto ist. Im letzten Beitrag haben wir darüber gebloggt, was passiert, wenn...